 
          de Sjwatse Piete?’
        
        
          ‘D’r  Sjwatse Piet sjteet hei vuur uuch.’
        
        
          ‘Nae, iech meen die tswai Sjwatse Piete.’
        
        
          ‘Tswai Sjwatse Piete? Hat uur die da jezieë?’
        
        
          ‘Joa, die hant bij miech meël jehold um printe
        
        
          tse bakke. Mar iech hauw nog mar inne zak
        
        
          meël. ’t Hat al ing janse tsiet nit mieë jewingd.
        
        
          Da drieëne de wieke van de mölle nit. En kan
        
        
          iech jee meël male. ’
        
        
          ‘Inne zak meël? Dat is doch vöal tse winnieg.
        
        
          Vier mósse printe bakke vuur alle kinger.’
        
        
          ‘Iech wees ’t Tsinterkloas. Mar ’t sjlimste kunt
        
        
          nog. De muus hant e laoch in d’r zak jeknab-
        
        
          beld. ’t Meël lofet droes. De Sjwatse Piete zoge ’t
        
        
          nit. Iech bin ze hingernoa jesjneurd. Doch iech
        
        
          han ze nit kanne ihoale. Va muiiegheet bin iech
        
        
          hei óp de bank jange zitse. En doe i sjlof jevalle.‘
        
        
          ‘Jut noen mar werm tseruk noa de mölle. Wen ’t
        
        
          jeet winge, kant uur werm male.’
        
        
          D’r Sjwatse Piet jieët d’r man van de mölle ing
        
        
          hank.
        
        
          ‘Wen ’t jeet winge, jeet d’r wink durch de wieke
        
        
          zinge.
        
        
          Da krient vier meël en vuur jidder kink ing